Relatos do Iraque

A Casa Árabe é uma instituição espanhola inaugurada em janeiro de 2007 com a vocação de ser um instrumento ativo para fortalecer as relações e intercâmbios com os países árabes e transmitir conhecimento sobre a diversificada realidade social, política, econômica e cultural desse amplo universo geográfico.

Em seu programa Arabia Americana, a Casa Árabe abriu um espaço de análise, difusão e debate sobre uma realidade praticamente desconhecida, embora intensa: a presença árabe no continente americano e os nexos e hibridações que foram se formando nestes últimos anos entre ambos os mundos. Ao mesmo tempo, quisemos implantar uma triangulação na qual a Espanha, o mundo árabe e as Américas troquem pontos de vista e conversem sobre diferentes cenários e disciplinas contemporâneas.

A história do Iraque na era contemporânea foi turbulenta e intensa. As guerras e os conflitos dominaram as principais informações desse país. Habitualmente as notícias são centradas no mais conflitante e violento, mas fica escondida atrás a vida cotidiana de seus cidadãos, bem como suas posições políticas e seus problemas de sobrevivência diária. Com esse ciclo queremos ir além da informação midiática para analisar a situação atual, levando em conta o papel dos diversos atores sociais e políticos e colocando os cidadãos iraquianos no centro da análise.

Por outro lado, o cinema é um instrumento de comunicação e um meio artístico que permite um contato direto entre o cineasta e o espectador, sem intermediários que interpretem ou velem a realidade. Por isso, a Casa Árabe desenvolveu um extenso programa de cinema como instrumento de aproximação da diversa realidade árabe e do conhecimento de seu rico universo criativo.

O ciclo de cinema Relatos do Iraque quer dar uma visão plural da complexa situação iraquiana com um olhar direto a sua gente, suas histórias. Os filmes escolhidos apresentam enfoques bem diversos, como o é a própria sociedade iraquiana. São exibidas histórias pessoais de maneira cronológica, permitindo assim entender a evolução do conflito e suas consequências no dia a dia da população. Mediante filmes de ficção, documentários e curtas-documentários da Escola Independente de Cinema e Televisão de Bagdá, desenha-se uma corrente de relatos, desde 2003 até estes dias (o último filme do ciclo foi concluído em 2008), o que permite dar uma visão real e muito atual.

Relatos do Iraque faz parte da Mostra Mundo Árabe de Cinema em São Paulo. Essa iniciativa é fruto da colaboração com o Instituto da Cultura Árabe e o Centro Cultural da Espanha em São Paulo.

Casa Árabe
Programa Arabia Americana