home programação informações gerais créditos arquivos   www.icarabe.org

Programação 2008
Animações, curtas experimentais, documentários e ficções

Dia 27 – Terça
16 horas
O VELHO E A ESTRADA DE TREM O VELHO E A ESTRADA DE TREM
(The old man and the rail / Pire mad va khat, Irã, cor, 10 min, 35mm)
Direção: Panah Barkhoda Rezaei
Elenco: Massoud Heshmat, Hojatollah Badaghi, Mohammad Talebi
Sinopse: O velho ferroviário espera pelo seu filho “Mehdi”
.
AS FORMIGAS AS FORMIGAS
(The ants / Morcheha, Irã, cor, 3 min, sem diálogos, suporte DVDcam)
Direção: Peyman Barahin
Sinopse: Num dia chuvoso, um homem que caminha pela rua pisa em algumas
formigas, matando-as.
O BRILHO O BRILHO
(The shinning / Taalalou, Irã, cor, 8 min e 15 seg, DVD)
Direção: Amir Toodehroosta
Sinopse: Jovem testemunha sua própria morte depois de afogar-se em
uma piscina. Ao passar para o outro mundo, observa os que
estão a sua volta em diferentes momentos.
OS INFORTÚNIOS DE MASHDI OS INFORTÚNIOS DE MASHDI
(Mashdi’s Misfortunes / Masaebe Mashdi, Irã, cor, 14 min, ficção sem elenco,
suporte DVDcam)
Direção: Shahram Mirab Aghdam
Sinopse: Um senhor compra bilhetes de loteria desde sua juventude.
Finalmente, ele ganha o prêmio, mas acontecem coisas estranhas.
  MIRAGEM
(Mirage / Saraab, Irã,cor, 18 min e 30 seg, suporte DVDcam)
Direção: Behzad Rasoulzadeh
Sinopse : O filme examina a vida de crianças que moram próximas à fronteira norte do Irã.
Lá fora, uma xícara de chá Lá fora, uma xícara de chá
(Outside, a cup of tea / Biron, yek fenjane chay ,Irã,cor, 16 min, suporte DVDcam )
Direção: Hossein Ziaei
Sinopse: Um homem toma uma xícara de chá na solidão de uma cafeteria em uma cidade populosa. Uma bela mulher senta-se à sua frente e ele começa a fantasiar.
A Palavra A Palavra
(The Word / Kalame, Irã, cor, 16 min, suporte DVDcam)
Direção: Tahere Hasanzade
Sinopse: Mulher não consegue engravidar. Uma noite, tem um sonho com Santa Maria e vai para a igreja rezar.
Super…Rato Super…Rato
(Super… Mouse / Fara… Mosh, cor, 10 min, suporte DVD)
Direção: Iran Entezam
Sinopse: Um rato entra na casa de um velho. A partir daí, coisas acontecem na casa.
   
 
18 horas
 

Meu País Amado
(Watani Habibi, Palestina / Nova Zelândia, 2007, 24 min, cor,DVD)
Direção: Janice Abo Ganis & John Mandelberg
Sinopse: Cantores palestinos, expressando-se pela música, revelam as histórias das suas comunidades.

Dê-me seu amor

DÊ-me seu amor
(Askini ver Bana, Paquistão, 2007, 30 min, cor DVD)
Direção: Nameera Ahmed
Sinopse: Filmado em Istambul, Turquia, filme explora o papel da música na vida dos seguidores contemporâneos do poeta e místico do século XIII, Mevlana Jalaluddin Rumi, os denominados Mevlevi Sufis, mais conhecidos como Dervishes.



Um Prato de Sardinhas, ou A primeira vez que eu soube de Israel Um Prato de Sardinhas, ou A primeira vez que eu
soube de Israel

(Tabaq al-Sardin, or The First Time I Heard of Israel, Síria / França, 1997, 17 min, cor, DVD)
Direção: Omar Amiralay
Sinopse: A idéia do filme é introduzida pela passagem: “A primeira vez em que ouvi falar de Israel, eu estava em Beirute e a conversa era sobre um prato de sardinhas. Naquela ocasião, eu tinha seis anos de idade e Israel, dois.” Em companhia do produtor Mohammad Malas, o cineasta Omar Amiralay revisita as ruínas da cidade de Al-Qunaytera, na Síria, destruída em 1974, e ocupada por Israel durante sete anos. Sobrou um só edifício: o cinema.
   
 
20 horas
Zigzigland

Zigzigland
(Driving to Zigzigland – EUA / Palestina, 2006, cor, 92 min, DVD)
Direção: Nicole Ballivian
Elenco: Bashar Da’ar
Sinopse: Crônica bem humorada de um dia na vida de Bashar, ator palestino e taxista em Hollywood. O constante fluxo de passageiros traz estórias de atentados-suicidas, Cat Stevens, Bush e a guerra do Iraque; lembranças do teatro Al Kasaba, em Ramallah, Palestina, em meio a sérios problemas com o departamento de imigração e o Homeland Security. Baseado em estórias verídicas. Prêmios de Melhor filme e Melhor Ator AMAL Film Festival, Espanha; Prêmio do Público Arabian Sights Film Festival, entre outros.